«Люди мужества»

Борис Вайнблат (Дортмунд)

Читая эту книгу, написанную инвалидами, трудно удержаться от слез

«Мне повезло: мне всю жизнь мучительно стыдно» - такими словами начинает эту книгу Ольга Бешенковская, ее редактор и составитель, недавно ушедшая от нас. Кажется, это была последняя редакторская работа Ольги Бешенковской, которой она отдала всю себя без остатка. Думаю, что стыд, с которым живут здоровые люди, перед теми, кого судьба обидела, - это лишь одно из чувств, возникающее при чтении книги, созданной мужественными людьми с тяжелой судьбой. А еще – восхищение талантом ее авторов, преклонение перед стойкостью их духа и силой воли.

«Люди мужества» - так называется книга поэзии и прозы, изданная Обществом русскоязычных инвалидов Германии «Unter einem Dach», возглавляемым Леонидом Зингеровым, и литературным объединением «Edita Gelsen». Чем руководствовались Леонид Зингеров и Ольга Бешенковская при отборе текстов для этого издания? Думаю, что только их качеством и уровнем, не делая скидок на состояние здоровья их авторов. Составители понимали, что подобные скидки могут унизить этих гордых людей, каждый день преодолевающих свой недуг и, несмотря на это, достигших в своих произведениях высокой степени профессионализма.

Под одной обложкой собраны произведения людей разных национальностей: немцев, русских, евреев, украинцев; молодых и тех, кто прошел Вторую мировую войну. Составители книги поступили необыкновенно мудро, познакомив нас с каждым из них, дав краткую справку об их нелегком жизненном пути. Это позволяет нам, читателям, еще выше оценить их каждодневный творческий подвиг.

Пора, однако, назвать имена людей, чьи произведения вместила эта необычная книга: Игорь Гергерёдер, Эрвин Наги, Юрий Лейдман, Вероника Хорват, Семен Бернштейн, Генрих Ейгер, Ефим Смертенко, Галина Скутте, Анатолий Израэлит, Инна Иохвидович, Евгения Вербицкая, Инга Пидевич, Рафаель Шик, Галина Гампер.

Еще раз поблагодарим тех, кто дал нам возможность прикоснуться к творчеству мужественных людей, тех, кто выстрадал эту уникальную книгу. Это, в первую очередь, Леонид Зингеров – инициатор и «мотор» издания, Ольга Бешенковская – редактор и составитель, она работала над книгой, уже будучи тяжело больной «в чреде внезапно настигших, трудно переносимых болей», Александр Барсуков – издатель, немало сделавший для издания русских авторов в Германии. Низко поклонимся этим бескорыстным людям за их негромкий подвиг!

Прочитайте эту книгу! Она даст вам возможность прикоснуться к настоящим талантам, ощутить чужую боль, а это иногда так необходимо благополучным людям.

По вопросу приобретения книги «Люди мужества» следует обращаться в Общество русскоязычных инвалидов Германии по тел. 0511 388 77 76.